info-steel-29

52 een totem te wijden aan de goedmoedige reus die hen welvaart en voorspoed had gebracht. De toren neemt de vorm aan van een op een mens gelijkende robot en werd ‘Indemann’ gedoopt. Hij strekt zijn arm uit over het veranderende landschap. Deze sculptuur benadrukt de overgang van het industriële naar het mediatijdperk en is het symbool van de so- ciaal-economische reconversie van het gebied. De 28 m brede en 36 m hoge robot weegt 270 ton. Hij is volledig opgebouwd uit staal, van de structuur in holle profielen tot de roostervloeren over het stalen maaswerk van de gevels. Het basisskelet is gemaakt van gegalvaniseerde staal- buizen van 30 x 30 cm, voorzien van platte verbin- dingsstukken van 440 x 35 mm om een geboute assemblage mogelijk te maken. De gevelbekleding in roestvaste staalmatten in een corrosiewerende legering EN 1.4401 is samen- gesteld uit 54 panelen van het ‘Illumesch’-type, ontworpen door de Duitse firma’s GKD en ag4. De draden bestaan uit stangen van 3 mm met een hartafstand van 10 mm en kabels van 3 x 2 mm en een hartafstand van 80 mm. De open oppervlakte bedraagt 67% voor een gewicht van 8 kg/m 2 . l’histoire des habitants de cette région en mu- tation, qui ont choisi de dédier un monument au bon géant qui les a guidés et aidés matériel- lement. La tour prend les traits anthropomor- phes d’un robot primitif, baptisé Indemann, qui tend un bras vers le paysage en devenir. Cette sculpture marque la transition d’une période industrielle à l’ère numérique et symbolise la reconversion socio-économique de la région. Le robot, de 28 m de large, s’élève à 36 m de hauteur et pèse 270 tonnes. Il est entièrement construit en acier, de la structure en profils creux aux planchers grillagés en passant par la résille des façades. L’ossature principale est en tubes d’acier galvanisé de 30 x 30 cm munis de raccords plats de 440 x 35 mm pour un assem- blage par boulonnage. Le revêtement médiatisé en maille inox nuance EN 1.4401 est constitué de 54 panneaux types ‘Illumesh’ conçus par les firmes allemandes GKD et ag4. Les fils se composent de tringle de 3 mm à entre-axe de 10 mm et de câbles de 3 x 2 mm à entre-axe de 80 mm. La surface ouverte est de 67% pour un poids de 8 kg/m 2 .